IFS™ Integrated Furling Structure

次世代のファーリングセール
トルクケーブルがない、軽くて取り扱いやすい新デザイン

OneSailsは、IFS™(Integrated Furling System)を新たに発表しました。これは重くて高価なトルクケー ブルを使用せず、ファーリングすることができる新しいスタイルのセール構造です。

IFSTMはネット状になった特殊な繊維をラフに直接敷き詰め、ファーリングすることで、効果的にケーブル状 になるよう設計されています。

この技術の利点は多くあります。重くて硬いトルクケーブルが無く、軽量化を実現した新システムによって、 広い範囲のセールデザインにファーリングシステムを採用することができます。また、トルクケーブルを採用 したセールと比べ、ハリヤードテンションが30%以上少なくて済むため、2:1のハリヤードを不要にする他、 荷重を減らし、安全性を向上させることもできます。

IFS™はレースでもクルージング でも多くのメリットを持つ、 新しいセールコンセプトです。

  1. 空力性能の向上
  2. トルクケーブル無しでファーリ ングができる、セールに結合し た特殊構造
  3. トルクケーブル付のセールと 比較し、30%以上ハリヤード テンションを軽減
  4. トルクケーブルが無くラフ形状の 制限が軽減されることで、幅広い 角度でパフォーマンスが向上
  5. ファーリングしたセールは、 軽くて簡単に折りたためるので、 手軽に収納が可能
  6. IRC/ORCルールにも適応した デザイン
  7. トルクケーブルが無く、軽
  8. オーダーメイド仕上げと 豊富なアクセサリー
Definitions コード TWS (Knots) TWA (Degrees) Material
from from
C0 IFS 2 18 55 120 Membrane もしくは Laminate
Code 0 Upwind C0 IFS Upwind 2 15 50 110 Membrane もしくは Laminate
Code 0 ORC/IRC C0 IFS IRC 2 20 60 125 Membrane もしくは Laminate
Definitions コード TWS (Knots) TWA (Degrees) Material
from from
AF0 3 18 65 130 Laminate もしくは Nylon
AF1 0 10 75 135 Nylon
AF3 10 25 95 140 Nylon
AF5 14 28 100 145 Nylon
Cruising asy IFS Cruising Asy 5 25 95 155 Nylon

ORC WORLDS 2019: the One Sails’ "secret weapon”.

The convincing win of Italia Yachts' 11.98 at the recent ORC World Championship conceals a little secret called “flying jib”, unveiled today in the words of Sandro Montefusco, helmsman, sail designer, and winner of the World title on board “Sugar 3”.

“The idea we shared with Matteo Polli, designer of the Italia 11.98 - explains Sandro - was that of adding a multi-purpose headsail to the inventory, which could be used in the offshore races, since there were two such courses scheduled in the race program. We have therefore decided to sacrifice one of the five headsails allowed on board to build this flying jib: furling, with self-sustaining luff (cableless) thanks to OneSails’ IFS exclusive technology, attached to the bowsprit and hoisted with the masthead spinnaker halyard. We have increased the headsail area by 20m2 compared to the biggest jib, and thanks to the midgirth above 61% the rating penalty was quite moderate. The flying jib proved very efficient in light air and tight sailing angles, to the point where up to 5kts TWS our VMG was better with this sail than with the J1!. This was the sail which won us the offshore race. Built with OneSails’ proprietary Vektor2™ Carbon technology, the flying jib is a sail which gives medium to heavy displacement boats a definite performance advantage in light air, and can also be effectively used for reaching with more wind.”

“Our self-sustaining IFS headsails - adds Dede de Luca, OneSails’ CEO - are proving to be winning sails in many aspects, and are becoming more and more popular thanks to the combined performance and rating advantages they provide, plus the reduction of loads and simplicity of use when compared with more traditional furling headsails. OneSails has proven once more to be at the forefront of R&D, not only when it comes to new technologies, but also when innovation, design and teamwork are what matters.”

IFS™ Tips & Tricks

  1. ファーリング時に多くのラフテンションを使わず、綺麗なファーリングが可能です。
  2. デッドランニングの状態でもファーリングできます。そのためアパレントウインドを 最小限に抑えられます。
  3. ファーリング中はシートを完全に緩めず、ファーリングに合わせてコントロールする ことでより綺麗なファーリングが可能です。
  4. ファーリング性能を維持するために、同じ回転方向でのファーリングをお勧めします。
  5. 再びホイストする前に、トップ部分が広がっていないことをご確認ください。
  6. セール展開後は、ハリヤードテンションを必要に応じて調整することができます。
  7. I F S 構 造 よ り も 硬 い 部 分 や シ ー ム で の 損 傷 を 防 ぐ た め に 、ハ リ ヤ ー ド を 緩 め す ぎ な い よ うにご注意ください。
  8. ア パ レ ン ト ウ イ ン ド が 1 2 ノ ッ ト を 超 す 状 況 で は 、フ ァ ー リ ン グ し た ま ま で の セ ー リ ン グをお控えください。

Why choose OneSails

1. 他の追従を許さない、最高の技術
インショア、オフショア艇を問わず、デザ インチームは過去10数年間、他社には無い 最高級のワンピース、コンティニュアス セールを開発し製造して参りました
2. パフォーマンス
重量、シェイプコントロールやデフォメー ションに対する抵抗力等の各種性能におい て、従来のパネルセールを凌駕する性能と 耐久性を有しています
3. 品質
M3™ や4T FORTE™メンブレンは、最高 の技術と品質をお約束するため、ミラノに ある専用工場にて製作されます。これによ り、厳しい社内基準をクリアしたもののみ が、皆様にお届けされます。
4. デザイン
最速のセールシェイプは、長年に渡る経験 と分析から生み出されます。OneSailsは セールシェイプを最適化する研究開発に長 年に渡り力を注ぎ、現在セールメイキング 産業において最前線を走っています。この アプローチが成功であった事は、弊社のお 客様が国際大会や世界選手権等、数々の大 会で獲得されたトロフィーや表彰状の数が 物語っています。
5. サービス
弊社の各ロフトで重視している活動の1つ は、お客様へ最高のサポートやアシストを する事です。そしてこのサービスをお約束 するために、各ロフトには専門のセーリン グチームが在籍しております。お気軽にご 相談下さい

This site uses cookies. By continuing to browse this site you are agreeing to our use of cookies.
x